TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA DE APERIA
1. Acuerdo. Este acuerdo, incluida la cotización de venta en el anverso del presente (" Cotización de venta ") y estos Términos y condiciones (colectivamente " Acuerdo ") representa el entendimiento final y completo de Aperia Technologies, Inc. (" Vendedor ") y el cliente que figura en la Cotización de Venta (" Comprador ") con respecto a los productos establecidos en la Cotización de Venta (" Productos "). Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto a los Productos y reemplaza todos los demás términos o acuerdos, orales o escritos. Los términos preimpresos o adjuntos a cualquier orden emitida a Aperia y todos los demás términos y/o documentos separados presentados después de la fecha de vigencia de este Acuerdo serán nulos y sin efecto. El Comprador acepta los términos de este Acuerdo cuando el Comprador reconoce su acuerdo con la Cotización de Venta o cuando el Comprador acepta cualquier parte de los Productos.
2. Condiciones de Pago. Todos los pagos se realizarán en la cantidad y dentro del período de tiempo especificado en la Cotización de Venta. No se tomarán descuentos excepto según lo permitido específicamente por este Acuerdo. El precio de los Productos y todos los demás montos adeudados al Vendedor por el Comprador se pagarán sin reducción, deducción o compensación. Cualquier saldo impago después de la fecha de pago requerida estará sujeto a un cargo por financiamiento del 1,5 % mensual (18 % anual) a partir de dicha fecha, o la tasa máxima permitida por la ley, la que sea menor. Si se indica en la Cotización de Venta, sujeto a la aprobación del crédito, la aceptación de los términos y condiciones estándar por parte del Comprador, y el acuerdo del Comprador de pagar los Productos a través de un programa de pago automático aprobado por el Vendedor, el Comprador puede tener derecho a una financiación del cero por ciento sobre el monto total de dicha Cotización de Venta pagadera mensualmente durante un período de veinticuatro (24) meses. Si se requiere que el Vendedor inicie cualquier tipo de acción o procedimiento para recuperar cualquier obligación del Comprador que se le deba al Vendedor, el Vendedor tendrá derecho a recibir, como un artículo adicional de daños y perjuicios, el cobro razonable y/o los honorarios de abogados incurridos por el Vendedor en la búsqueda del Comprador. . Los depósitos no son reembolsables. Sujeto a la aceptación de los términos y condiciones estándar por parte del Comprador, los Productos enviados al Comprador como parte de un programa piloto, como se indica en la Cotización de Venta, deben devolverse al Vendedor dentro de los sesenta (60) días posteriores a la finalización del programa piloto (que se ejecutará durante 90 días a partir de la fecha de entrega, a menos que se indique lo contrario en la Cotización de Venta o se extienda con la aprobación del Vicepresidente de Ventas de Aperia) o el Comprador pagará inmediatamente al Vendedor el precio de lista completo de dichos Productos.
3. Impuestos. Los precios no incluyen las ventas, el uso, los impuestos especiales, los privilegios u otros impuestos o evaluaciones ahora o en el futuro impuestos o recaudados por o bajo la autoridad de cualquier ley, regla o regulación federal, estatal o local con respecto a los Productos vendidos en virtud del presente o la venta de los mismos. , todos los cuales son responsabilidad del Comprador, excepto los impuestos de franquicia del Vendedor, los impuestos sobre el empleo o los impuestos basados en los ingresos del Vendedor (" Impuestos "). Si el Vendedor paga dichos Impuestos, el Comprador deberá, previa solicitud, reembolsar al Vendedor dichos montos.
4. Entrega. Todas las fechas de envío y entrega son estimadas y se basan en la pronta recepción de toda la información necesaria. Las demoras en obtener la aprobación del Comprador de las especificaciones necesarias pueden extender la fecha de entrega. El Vendedor no será responsable de ningún reclamo, pérdida, gasto o daño de ningún tipo por retrasos en la entrega. Los Productos se enviarán Ex Works (Incoterms 2000) a las instalaciones del Vendedor o al socio de logística designado por el Vendedor (según corresponda) en California, después de lo cual la propiedad de los Productos pasará al Comprador.
5. Cambios y devoluciones de productos. El Vendedor se reserva el derecho, en cualquier momento, de realizar cambios en el diseño o las especificaciones de cualquiera de sus Productos (" Nuevo Producto "). Ningún cambio de este tipo creará ninguna obligación para el Vendedor de realizar cambios equivalentes en los Productos fabricados previamente por el Vendedor (incluidos los Productos vendidos al Comprador). Sin embargo, si el Vendedor así lo solicita, el Comprador devolverá los Productos al Vendedor para que los reemplace con un Nuevo Producto con diseños o especificaciones actualizados (pero sujeto al plazo de garantía original que se indica a continuación) a cargo del Vendedor. Todos los Productos devueltos al Vendedor, por cualquier motivo que no sea la Garantía limitada a continuación, deben estar en condiciones de venta y en su embalaje original para calificar para el reemplazo, reparación y/o reembolso en virtud de este Acuerdo.
6. Garantía limitada. Todos los Productos están cubiertos por la Garantía limitada del vendedor publicada en www.aperiatech.com/hardware_warranty .
7. Limitación de responsabilidad. En ningún caso, ninguna de las partes será responsable ante la otra o ante terceros, ya sea por agravio, contrato o de otro modo, por (A) cualquier acto u omisión en relación con este Acuerdo o los servicios, a menos que dicho acto u omisión constituya negligencia grave, mala conducta deliberada o mala fe o (B) cualquier lesión corporal, muerte o daño a la propiedad que resulte o surja de algún modo de cualquier Producto o (C) cualquier daño, pérdida o daño indirecto, incidental, consecuente o especial gastos que incluyen, entre otros, la pérdida de ingresos y ganancias, incluso si la parte afectada ha sido advertida de la posibilidad de tales daños. La responsabilidad máxima, si la hubiere, de cada parte con respecto a los Productos y este Acuerdo no excederá el precio pagado por el Comprador por los Productos en virtud del presente.
8. Indemnización. Cada parte indemnizará y eximirá de responsabilidad a la otra parte de cualquier daño, pérdida o responsabilidad (incluidos, entre otros, los honorarios y costos razonables de abogados) que surja de la negligencia de la otra parte o se relacione con ella y, según corresponda al Comprador, La modificación, alteración o daño por parte del Comprador de cualquier Producto o el almacenamiento, instalación, uso, mantenimiento u otro tratamiento de los Productos por parte del Comprador que no cumpla con las instrucciones, manuales y otra documentación proporcionada por el Vendedor.
9. Confidencialidad; Derechos de propiedad; Comentario. Ninguna de las partes revelará a ningún tercero los términos de su compra de Productos. El Comprador reconoce que el Vendedor tiene propiedad intelectual y otros derechos de propiedad sobre los Productos y acepta no realizar ingeniería inversa ni intentar reconstruir o descubrir la funcionalidad patentada dentro de los Productos, excepto en la medida en que esta restricción esté prohibida por la ley aplicable. Si el Comprador proporciona alguna sugerencia u otro comentario al Vendedor con respecto a los Productos o cualquier otro aspecto del negocio del Vendedor, el Vendedor tendrá la libertad de actuar sobre dichos comentarios sin obligación alguna para el Comprador.
10. Ley aplicable; Divisibilidad. Este Acuerdo se rige y se interpretará de acuerdo con las leyes de California, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes de las mismas y sin tener en cuenta la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta Internacional de Mercaderías. En el caso de que se determine que alguna disposición del presente es inválida o inaplicable o ilegal, este Acuerdo permanecerá en vigor y se interpretará de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida, inaplicable o ilegal no estuviera contenida en este documento.